Campagne de solidarité de l’UE

L’éducation est une pièce maîtresse de notre avenir. Un accès sûr à l’école est primordial, car il donne aux enfants un sentiment de normalité et il est essentiel à leur bien-être et à leur avenir. On estime qu’en Ukraine, 5,7 millions d’enfants en âge scolaire ont été touchés par l’agression injustifiée de la Russie, et que des milliers d’écoles et d’installations ont été endommagées.
Campagne de solidarité pour le don de bus
La Commission appelle les entités publiques et privées de l’UE et au-delà à unir leurs forces et à faire preuve de solidarité, en donnant dans les prochains mois des bus qui permettront de ramener les enfants ukrainiens dans leurs écoles en toute sécurité.
Les donateurs potentiels peuvent passer par le mécanisme de protection civile de l’UE (MPCU), qui a déjà joué un rôle essentiel dans l’acheminement de l’aide vitale à l’Ukraine et à sa population, notamment des abris, de la nourriture, du matériel hospitalier, des ambulances et des camions de pompiers.

«Les enfants ukrainiens ont besoin de bus scolaires. L’Europe fait un don de 14 millions d’euros à cette fin. Mais nous avons besoin de plus. C’est la raison pour laquelle la Commission européenne organise une campagne de solidarité pour le don de bus scolaires pour Ukraine pour le début de l’année 2023. Ensemble, nous pouvons aider les enfants ukrainiens — l’avenir de l’Ukraine.»
Ursula von der Leyen, présidente de la Commission européenne
Comment faire un don
Si vous êtes une entité publique ou une entreprise privée établie dans l’UE et que vous souhaitez donner des bus, veuillez commencer par lire attentivement la FAQ ci-dessous. Vous pouvez également contacter la représentation de la Commission européenne dans votre pays, qui pourra vous fournir des informations complémentaires sur la campagne.
Si vous êtes disposé(e) à proposer des bus, vous devez préparer les informations relatives à votre offre, compléter le document Cahier des charges des dons de bus ci-dessous et l’envoyer à l’adresse suivante: EU-BUSES-UKRAINE@ec.europa.eu. Veuillez lire attentivement l’onglet Explanations du fichier Excel.
Pour toute autre question, le centre de coordination de la réaction d’urgence (ERCC) de la Commission européenne dispose d’une équipe spécialisée pour vous aider. Vous pouvez la contacter par courrier électronique à l’adresse EU-BUSES-UKRAINE@ec.europa.eu.
- Téléchargerбългарски(244.47 KB - PDF)
- Téléchargerespañol(225.94 KB - PDF)
- Téléchargerčeština(270.13 KB - PDF)
- Téléchargerdansk(226.17 KB - PDF)
- TéléchargerDeutsch(207.49 KB - PDF)
- Téléchargereesti(222.77 KB - PDF)
- Téléchargerελληνικά(419.05 KB - PDF)
- TéléchargerEnglish(264.87 KB - PDF)
- TéléchargerGaeilge(223.56 KB - PDF)
- Téléchargerhrvatski(274.59 KB - PDF)
- Téléchargeritaliano(225.33 KB - PDF)
- Téléchargerlatviešu(291.74 KB - PDF)
- Téléchargerlietuvių(248.62 KB - PDF)
- Téléchargermagyar(280.28 KB - PDF)
- TéléchargerMalti(284.3 KB - PDF)
- TéléchargerNederlands(203.76 KB - PDF)
- Téléchargerpolski(276.2 KB - PDF)
- Téléchargerportuguês(226.08 KB - PDF)
- Téléchargerromână(266.56 KB - PDF)
- Téléchargerslovenčina(273.62 KB - PDF)
- Téléchargerslovenščina(270.1 KB - PDF)
- Téléchargersuomi(223.13 KB - PDF)
- Téléchargersvenska(224.49 KB - PDF)
- Téléchargeryкраїнська(251.09 KB - PDF)
Dons effectués jusqu’à présent
Au total, 300 bus sont déjà en route depuis l’UE et ses États membres, dont certains ont été donnés par des autorités, des villes, des régions ou des organisations de transport de dix pays de l’UE.
Soutien apporté actuellement par l’UE
L’Europe soutient l’Ukraine depuis le début de l’agression injustifiée de la Russie. Les Européens ont ouvert leur cœur et leur foyer à plus de huit millions d’Ukrainiens qui ont fui les bombes de Poutine, parmi lesquels plus de quatre millions ont demandé une protection temporaire dans des États membres de l’UE. Les écoles européennes ont accueilli des centaines de milliers d’enfants ukrainiens. Malgré les destructions et les sacrifices, les Ukrainiens se tournent vers l’avenir avec confiance et espoir. Et cet avenir commence par garantir l’ouverture des écoles et la possibilité pour les enfants d’y accéder.

Dans son discours sur l’état de l’Union, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé une initiative conjointe avec Olena Zelenska, la première dame ukrainienne, en vue de la remise en état des écoles ukrainiennes endommagées. En décembre 2022, la Commission et le gouvernement ukrainien sont convenus d’une enveloppe d’aide de 100 millions d’euros à cet effet. L’aide parviendra à l’Ukraine par l’intermédiaire des partenaires humanitaires de l’UE, en partie sous la forme d’un appui budgétaire au gouvernement ukrainien.
Parallèlement, en collaboration avec le ministère ukrainien de la transformation numérique et DIGITALEUROPE, une organisation européenne qui représente l’industrie des technologies numériques, la Commission a lancé l’initiative Laptops for Ukraine. Son objectif est de collecter et redistribuer des ordinateurs portables, des smartphones et des tablettes afin de répondre aux besoins fondamentaux des écoles, des hôpitaux et des administrations publiques dans les régions d’Ukraine les plus touchées par la guerre.