
Campaña de solidaridad de la UE

La educación es una piedra angular de nuestro futuro. Poder acceder de forma segura al colegio es fundamental, ya que da a los niños un sentimiento de normalidad que es esencial para su bienestar y su futuro. Se calcula que en Ucrania 5,7 millones de niños en edad escolar se han visto afectados por la agresión injustificada de Rusia, y que miles de colegios e instalaciones escolares han sufrido daños.
Campaña de solidaridad para donar autobuses
La Comisión pide a entidades públicas y privadas de la UE y de fuera de ella que aúnen fuerzas y muestren su solidaridad donando, en los próximos meses, autobuses que son esenciales para que los niños ucranianos vuelvan al colegio de forma segura.
Los posibles donantes pueden hacerlo a través del Mecanismo de Protección Civil de la Unión (MPCU), que ya ha resultado fundamental para canalizar la ayuda vital a Ucrania y a su población, por ejemplo en forma de refugios, alimentos, equipos hospitalarios, ambulancias, camiones de bomberos y mucho más.

«Los niños ucranianos necesitan autobuses escolares. Europa dona catorce millones de euros para que puedan disponer de ellos. Y necesitamos más, por lo que la Comisión Europea está organizando una campaña de solidaridad para donar autobuses escolares a Ucrania a principios de 2023. Juntos podemos ayudar a los niños ucranianos, que son el futuro de Ucrania».
Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea
Cómo hacer donaciones
Si representa usted a una entidad pública o a una empresa privada con sede en la UE y desea donar autobuses, le rogamos que lea atentamente las preguntas y respuestas frecuentes que figuran más adelante. También puede ponerse en contacto con la Representación de la Comisión Europea en su país, que podrá facilitarle más información sobre la campaña.
En caso de estar dispuesto a donar autobuses, debe preparar los detalles de su donación cumplimentando el documento Technical specifications for bus offers («Especificaciones técnicas para las donaciones de autobuses»), que figura a continuación, y enviarlo a: EU-BUSES-UKRAINE@ec.europa.eu. Lea atentamente la pestaña Explanations (Explicaciones) del archivo Excel.
Si tiene cualquier otra pregunta, el Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias (CECRE) de la Comisión Europea cuenta con un equipo específico para ayudarle. Puede ponerse en contacto con él por correo electrónico a través de la dirección EU-BUSES-UKRAINE@ec.europa.eu.
- Descargarбългарски(244.47 KB - PDF)
- Descargarčeština(270.13 KB - PDF)
- Descargardansk(226.17 KB - PDF)
- DescargarDeutsch(207.49 KB - PDF)
- Descargareesti(222.77 KB - PDF)
- Descargarελληνικά(419.05 KB - PDF)
- DescargarEnglish(264.87 KB - PDF)
- Descargarfrançais(206.17 KB - PDF)
- DescargarGaeilge(223.56 KB - PDF)
- Descargarhrvatski(274.59 KB - PDF)
- Descargaritaliano(225.33 KB - PDF)
- Descargarlatviešu(291.74 KB - PDF)
- Descargarlietuvių(248.62 KB - PDF)
- Descargarmagyar(280.28 KB - PDF)
- DescargarMalti(284.3 KB - PDF)
- DescargarNederlands(203.76 KB - PDF)
- Descargarpolski(276.2 KB - PDF)
- Descargarportuguês(226.08 KB - PDF)
- Descargarromână(266.56 KB - PDF)
- Descargarslovenčina(273.62 KB - PDF)
- Descargarslovenščina(270.1 KB - PDF)
- Descargarsuomi(223.13 KB - PDF)
- Descargarsvenska(224.49 KB - PDF)
- Descargaryкраїнська(251.09 KB - PDF)
Donaciones hasta la fecha
En total, ya están en camino más de trescientos autobuses procedentes la UE y sus Estados miembros, entre los que se incluyen autobuses donados por autoridades, ciudades, regiones y organizaciones de transporte de once países de la UE.
Apoyo actual de la UE
Europa ha apoyado a Ucrania desde el inicio de la agresión injustificada de Rusia. Los europeos han abierto sus corazones y hogares a más de ocho millones de ucranianos que han huido de las bombas de Putin, incluidos los más de cuatro millones de ucranianos que solicitaron protección temporal en los Estados miembros de la UE. Las escuelas europeas han acogido a cientos de miles de niños ucranianos. A pesar de la destrucción y los sacrificios que han sufrido, los ucranianos miran al futuro con confianza y esperanza. Y este futuro empieza por asegurarse de que se mantengan abiertos los colegios y de que los niños puedan acceder a ellos.

En su discurso sobre el estado de la Unión, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, anunció una iniciativa conjunta con la primera dama de Ucrania, Olena Zelenska, sobre la rehabilitación de escuelas ucranianas dañadas. En diciembre de 2022, la Comisión y el Gobierno de Ucrania firmaron un paquete de ayuda de 100 millones de euros para este fin. La ayuda llegará a Ucrania a través de los socios humanitarios de la UE y parcialmente como apoyo presupuestario al Gobierno de Ucrania.
De forma paralela, la Comisión, junto con el Ministerio de Transformación Digital de Ucrania y DIGITALEUROPE, una organización europea que representa al sector de la tecnología digital, ha organizado la iniciativa Laptops for Ukraine («Ordenadores portátiles para Ucrania»). El objetivo es recoger y suministrar ordenadores portátiles, teléfonos inteligentes y tabletas, y responder a las necesidades fundamentales de las escuelas, los hospitales y las administraciones públicas de las regiones de Ucrania más afectadas por la guerra.