Mur għall-kontenut ewlieni
Solidarjetà tal-UE mal-Ukrajna
Female ukrainian army soldier runs and waves flag of Ukraine at sunset
olehslepchenko/Adobe stock
Slava Ukraini

Sena ta’ reżistenza Ukrena

Attakk kontra l-paċi u d-demokrazija

Sena ilu, fl-24 ta’ Frar 2022, il-forzi Russi bdew invażjoni sħiħa tal-Ukrajna. S’issa, il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja ferrxet il-mewt u l-qerda fl-Ukrajna.

L-Ukrajna saret iċ-ċentru tal-kontinent tagħna. Il-post fejn jiġu rispettati l-valuri tagħna, fejn il-libertà tagħna hija difiża, fejn jinkiteb il-futur tal-Ewropa.

Ursula von der Leyen, il-President tal-Kummissjoni Ewropea
Composition: Children attend their first lesson as they mark the start of a new academic year at a general educational school in Avdiivka and A destroyed classroom is seen in a school in Avdiivka
Andriy Andriyenko/SOPA Images/LightRocket and Chris McGrath/Getty Images

 

L-impatt tal-gwerra fuq il-ħajja ta’ kuljum

Għall-ewwel, meta l-bombi tar-Russja bdew jaqgħu fuq l-irħula u l-bliet fl-Ukrajna kollha, iċ-ċivili għamlu l-almu tagħhom tagħhom biex iżommu dehra ta’ normalità. Iżda ftit xhur wara l-gwerra, l-esperjenzi komuni tal-ħajja ta’ kuljum, bħal pereżempju li wieħed iżur forn lokali, jew sempliċiment li t-tfal imorru l-iskola, ma baqgħux possibbli minħabba l-vjolenza bla waqfien.

Composition of photos: Korshiv Bread Bakery and  Ukrainian volunteers distribute bread to residents of the town of Balakliya
Yurii Rylchuk/ Ukrinform/Future Publishing and Van der Stockt for Le Monde/Getty Images

Nagħtu ġieħ lill-Ukreni kuraġġużi

In-numri u l-istatistika mhumiex biżżejjed biex jirrakkontaw l-istorja sħiħa. Biex nifhmu aħjar is-sitwazzjoni fuq il-post, ġbarna xhieda minn xi wħud minn dawk li qed iġorru l-piż tal-atroċitajiet tar-Russja.

Spalla ma’ spalla mal-Ukrajna sakemm ikun hemm bżonn

Mill-ewwel jum tal-gwerra mhux ġustifikata u illegali tar-Russja kontra l-Ukrajna, l-Unjoni Ewropea u l-alleati tagħha ħadu d-deċiżjoni kollettiva li jappoġġjaw lill-Ukrajna. Minn meta bdiet il-gwerra, l-Unjoni Ewropea pprovdiet lill-Ukrajna b’€67 biljun f’appoġġ ekonomiku, umanitarju u militari.

L-assistenza se tkompli għal kemm iddum il-gwerra u lil hinn minnha. 

Aqra aktar dwar l-assistenza tal-UE lill-Ukrajna

Min-naħa l-oħra, l-Unjoni Ewropea se żżomm il-pressjoni fuq il-gvern Russu permezz ta’ taħlita ta’ diplomazija u sett strett ta’ sanzjonijiet.

Aqra aktar dwar is-sanzjonijiet tal-UE kontra r-Russja

Kooperazzjoni politika mill-qrib

L-impatt tal-gwerra fl-Ewropa u lil hinn minnha

Il-gwerra ta’ aggressjoni tar-Russja għandha effetti globali, li qed iħallu impatt partikolari fuq dawk l-aktar vulnerabbli. Il-ħsara li saret lill-infrastruttura tal-Ukrajna kellha impatt perikoluż fuq is-sigurtà tal-ikel għal miljuni ta’ nies madwar id-dinja. 

L-Unjoni Ewropea qed tieħu passi biex tiżgura li s-sigurtà globali tal-ikel tiġi restawrata permezz ta’ kooperazzjoni internazzjonali. Qed timmobilizza wkoll l-għajnuna umanitarja u l-appoġġ lill-bdiewa l-aktar affettwati.

Tħejjija ta’ futur aħjar għall-Ukrajna

A local girl hugs Ukrainian soldier on Liberty Square during the celebration of the city's liberation on November 12, 2022 in Kherson, Ukraine.
Andrii Dubchak/Donbas Frontliner via Zaborona/Global Images Ukraine via Getty Images

Is-solidarjetà tal-UE mal-Ukrajna u l-poplu tagħha se tibqa’ soda. Aħna konxji ħafna li dan mhuwiex biss il-futur tal-poplu Ukren, iżda l-futur tal-kontinent Ewropew kollu. Il-libertà u d-demokrazija huma fil-qalba tal-ispirtu Ewropew, u fuq dawk qatt mhu se nikkompromettu.

Nemmnu bis-sħiħ li l-Ukrajna se toħroġ rebbieħa minħabba li l-ġustizzja hija fuq in-naħa tagħha. U meta jasal dak il-jum, l-Unjoni Ewropea se tkun spalla ma' spalla mal-Ukrajna biex tgħin lill-pajjiż jerġa’ lura fuq saqajh u tappoġġja l-irkupru u r-rikostruzzjoni tiegħu.

Għandna r-rieda politika li nżommu lill-awturi tad-delitti li qed jitwettqu responsabbli, inkluż għad-delitt ta’ aggressjoni.  Filwaqt li nkomplu nappoġġjaw il-ħidma tal-Qorti Kriminali Internazzjonali, aħna lesti li naħdmu mal-komunità internazzjonali dwar l-istabbiliment ta’ tribunal internazzjonali ad hoc jew tribunal “ibridu” speċjalizzat biex jinvestiga u jipproċedi kontra r-reati tal-aggressjoni Russa. Biex ngħinu fil-koordinazzjoni tal-ġbir tal-evidenza, se nistabbilixxu Ċentru Internazzjonali għall-Prosekuzzjoni tad-Delitt ta’ Aggressjoni kontra l-Ukrajna f’The Hague.